Ne bi morala jaz to govoriti, glede na najino preteklost?
Mislim da bi trebala prestati. Ne misliš li da bi ja tebi to trebala reæi, s obzirom na prošlost?
To sem ti omenil zato, ker si tukaj in ker bova delala skupaj. Pomislil sem na najino preteklost...
Da, spominjem to tek sada jer si sada ti ovdje i sada æemo raditi puno više zajedno, i znaš, mislio sam, sa našom prošlošæu...
Me veseli, da sva pustila najino preteklost za sabo, Filip. -Ja.
Sretan sam što smo ostavili prošlost iza nas, Filip.
Veste, trudila sem pozabiti najino preteklost.
Знаш, покушала сам да пређем преко наше прошлости.
In mislim, da bi bila v tem zelo dobra. Ampak glede na najino preteklost sem želel vedeti, ali se strinjaš.
Ja mislim da bi bila odlièna, znaš, zbog naše prošlosti, želim da budem siguran, da ti to ne smeta.
Kot sem že rekel, glede na najino preteklost.
Kao što rekoh zbog... naše prošlosti.
Zakaj ne bi prenehal s tem "glede na najino preteklost"
Da. Prestani da govoriš "zbog naše prošlosti."
Živela bova v kakšni majhni ribiški vasici ob obali, kjer nihče ne bo izvedel za najino preteklost.
Proživimo život u nekom malom ribarskom selu uz obalu gde niko neæe da pogodi ko smo nekad bili.
Ja, glede na najino preteklost. Žal si ne morem pripisati te zasluge.
Zbog naše prošlosti, siguran sam da jesam, ali nažalost nisam zaslužan za Tagovu smrt.
Catherine, razumem, zakaj mi ne zaupaš, glede na najino preteklost, ampak karkoli se že dogaja z Vincentom je hujše kot smo mislili.
Ketrin, razumem zašto mi ne veruješ imajuæi u vidu našu prošlost, ali šta god se dešava sa Vinsentom je veæe nego što smo mislili.
Če dovoliš, želim svojemu partnerju pojasniti najino preteklost. Zakaj?
Уз вашу дозволу, хтео бих да објасним наша историја према свом партнеру.
Mi lahko zameriš, če dvomim, glede na najino preteklost?
Obzirom na našu prošlost, zar me možeš kriviti jer nisam bio siguran?
Vem, da si to želiš, a ne glede na najino preteklost vem, da se to, kar si želiš, ne bo zgodilo.
Znam da to želiš, ali prošlost koju si mi ukrala... Buduænost kakvu želiš neæe ti se ostvariti.
Če bi ti hotela povedati, mi ne bi verjela glede na najino preteklost.
U tome je tragedija, jer èak i kad bih htela da ti kažem, ne bi mi poverovala, ne s našom prošlosti.
Morda sem si po vseh teh letih preprosto izmislil najino preteklost.
Možda nakon svih ovih godina preuvelièavam našu prièu.
Glede na najino preteklost, me to ne preseneča.
S obzirom na našu prošlost, iznenadila bih se da mi veruješ,
Glede na najino preteklost in dejstvo, da si ti res zaseden, obstaja velika možnost, da si bova izmenjala klobčič las ali dva. Če veš, kaj mislim.
Uzimajuæi u obzir našu prošlost i èinjenicu da si ti stvarno zauzet, mislim da postoji vrlo dobra šansa da Ves i ja razmenimo jednu ili dve "kuglice od dlaka", ako me razumeš.
Tako sem padel v naju oba, najino preteklost in to je posledica.
Zaokupim se tobom i našom prošlošæu.
0.58570504188538s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mislim da bi trebala prestati. Ne misliš li da bi ja tebi to trebala reæi, s obzirom na prošlost? 